第14章 Chapter.14
關燈
小
中
大
凱瑟琳十分會照顧病人。
整整一天,她都在用浸透了冰涼泉水的手帕放在簡的額頭上,不時更換,同時盯著簡,讓她盡可能多喝些熱水,還問女管家多要了一條被子,把簡裹得嚴嚴實實。這裏沒有退燒藥,她只能用這些方法為簡物理降溫。
俗話說求人不如求自己,凱瑟琳很知道生病要怎麽應對。
在她的精心照顧下,簡的情況好了很多,本來已經有些低燒的她在出了幾次汗後已經不發燒了,連嗓子的疼痛都減輕了不少。
伊麗莎白不由驚嘆:“基蒂,好像你是姐姐,簡才是妹妹。這半年來你變化好多,除了性格愈發大方沈穩,還這麽會治療病人。我想我們家以後再也不用找藥劑師了。”
這不是伊麗莎白第一次提到她的變化,但以前大家只是閑聊中她們會感慨一句句,凱瑟琳聽到後以“我也不知道為什麽,突然就想看書,對舞會啊打扮都不再感興趣”這個模糊的回答應付過去了。
也許是經過這些日子的相處凱瑟琳在心底已經很看重簡和伊麗莎白,此時聽她這麽說,凱瑟琳拿著柔軟的棉布幫簡擦掉額頭的汗,用這一個動作來掩蓋語氣中的小心翼翼,故作不在意地道:“莉齊,那你喜歡現在的我嗎?”
“當然,”伊麗莎白驚訝道,“你是我的妹妹,無論怎麽樣我都愛你。”
對於這個答案,凱瑟琳不得不承認她有些失望。但好在她失望慣了,也沒覺得這是什麽了不得的打擊,反而在心裏對自己的癡心妄想感到好笑。
不過伊麗莎白下一句話讓她的小小失落和自嘲迅速消失了。
伊麗莎白說:“但倘若你不介意我的直白,那我想告訴你,以前的你是我的妹妹,現在的你還是我的朋友。”
簡微微點頭,用略微沙啞的嗓音說道:“我也是這麽想的,基蒂。”
“真是肉麻。”凱瑟琳笑著她們,轉過身,借著去水盆裏揉洗棉布的動作,悄悄擦掉了眼角的眼淚。
九點多鐘的時候簡睡著了,為了不打擾她的休息,伊麗莎白和凱瑟琳輕手輕腳地退出了房間。
“我們應該去休息室坐一會兒。”伊麗莎白道。
凱瑟琳不太願意:“我不想去。”
伊麗莎白勸道:“我也不樂意和他們待在同一間屋子內,但賓利先生待我們熱情周到,不去會被認為很不懂禮貌。”
“好吧,你說得對,看在賓利先生的份上,”凱瑟琳聳聳肩,“至於其他的,我根本不在乎他們對我的評價,再說,論起沒有禮貌,還是那幾位更勝一籌。”
她想起上午自己評價達西先生時,讚同他把人分為願意理和不願意理的人,因為她也是這樣。
不過她不像達西先生出身高貴,可以刻薄的當面說別人,別人還都笑臉相迎。她是選擇默默躲開,不和討厭的人多接觸,而現在賓利姐妹和達西先生就屬於她不願意理會的範疇。
兩姐妹進入休息室,發現大家都在玩盧牌。他們盛情邀請她們一起玩,兩人微笑著婉拒,稱在休息室裏讀會書便回去陪簡。
凱瑟琳從書桌上隨手拿了本書,坐到椅子上打開時才發現是一本詩集——她最不愛看的一類書。她很想去換一本,但又不想因此惹得賓利小姐挑她的毛病。
也不知道為什麽,自她進屋後,對方已經說了她三回了。
第一次是她拒絕玩牌,賓利小姐怪腔怪調地說“凱瑟琳小姐不愛這種活動,她喜歡一個人待著。”
第二次是她低頭看書有些累了,擡起頭轉了轉脖子,便被賓利小姐嘲諷說如果不愛看書不要勉強自己。
第三次是他們打牌時說到了才女的標準,凱瑟琳一言不發,這又惹到賓利小姐了,假意誇獎凱瑟琳才是真正的才女,喜歡讀書,別人都比不過她。
凱瑟琳覺得自己真的是呼吸都有錯了。
有賓利小姐不斷的廢話,加上對詩集確實不喜,凱瑟琳看書看得實在很煩躁,決定去換一本書,最好是不費腦子的。
走向書桌時,凱瑟琳想著,如果賓利小姐再出言不遜,那就不要怪她冷酷無情。
而賓利小姐果然沒令她失望。當她站在書桌前挑選想要看的書時,聽見對方又用那副拿腔拿調令人討厭的語氣道:“噢凱瑟琳小姐一會便看完了一本書,難怪自詡看了很多書,真是與我們不同。”
凱瑟琳連看都沒看她,繼續著翻書的動作,慢條斯理地道:“抱歉,你剛才這句話只有一半是對的。前半句你說我自稱看了很多書,恕我不敢認同。書海浩瀚,沒人能誇下海口說自己讀書很多。事實上,越讀書只會讓人對知識越產生敬畏,感到世界的無窮和自己的渺小。至於這本書,我沒看完,我對十四行短歌沒那麽大的興趣。不過你的後半句話我很同意,我確實…”
說到這裏,凱瑟琳才轉過身,視線上下打量賓利小姐一遍,嘴邊揚起一絲輕笑,然後又轉回來,捧起一本書:“與你非常不同。”
凱瑟琳的語氣非常冷漠,態度也很漫不經心,如果非要找一個恰當的形容詞,那就是蔑視,徹底的蔑視。
她雖然沒有說一個難聽的字,但言詞和動作間帶出來的態度讓賓利小姐瞬間就漲紅了臉,憤怒地瞪視著她。
賓利先生急忙道:“你說得對貝內特小姐,知識確實讓人敬畏,我讀書太少了,看來還要多多努力。”
凱瑟琳說完那些話,本來也有點後悔。她對惹怒賓利小姐毫不在意,但對方畢竟是賓利先生的妹妹,她這麽說話,會讓賓利先生很為難。
但賓利小姐三番兩次的挑釁讓她已經非常不耐。前幾次她都為了賓利先生忍耐下來,可賓利小姐還是不知趣,大概以為她一直沈默,其實很軟弱可欺。畢竟剛才伊麗莎白都有點生氣,主動替她回應,而她本人卻一直不語。
凱瑟琳不想惹事,但從來沒有怕過事。她要是怕事,那她早就活不下去了。
好在賓利先生確實善解人意。凱瑟琳本來擔心對方幫親不幫理,現在聽他這麽說,放下心來。內心亦十分感動,更認定他是一個溫柔和善的人,和簡非常般配。
為了讓賓利先生活躍氣氛的工作開展得不那麽困難,凱瑟琳決定離開休息室:“我去書房拿那本我下午看到的書。”
說著,她向眾人告辭,退出休息室。伊麗莎白本來想跟著一起離開,但覺得現在她們家人都出去了不太禮貌,只能在休息室繼續坐著。
好在沒一會她就發現這也挺有意思。賓利小姐幾乎被凱瑟琳氣死,但礙於她在,又不好直接說什麽難聽的話,只能把怒氣發洩到打牌上。
她本來牌技就不高超,這會帶著情緒更是打的一團糟,沒一會就輸了一大筆錢。
凱瑟琳想了想簡還在睡覺,去了書房。下午被伊麗莎白拉到書房“質問”時,她無意中看到桌子上有一本《國富論》。
現在這個時代,社會經濟不斷發生劇烈變革,工業革命和拿破侖戰爭都在轟轟烈烈的進行中。社會動蕩給各階層的人都帶來沖擊,而《國富論》的作者亞當斯密在大量調查研究的基礎上,根據資本主義發展初期的情況,提出了一套系統而全面的經濟學說,影響深遠,被後世譽為經濟學的主要創立者。
這本書凱瑟琳在現代便拜讀過,但書是嚴肅的知識書籍,她很快就忘了,只記得是描寫政治經濟的。
這會選擇讀《國富論》,倒不是凱瑟琳故作高深,而是賓利先生買書的行為實在有用來裝飾的嫌疑。
他的屋內沒有一本類的通俗讀物,全都是《國富論》、《百科全書》、《論科學與藝術》、《愛彌兒:論教育》這類高大上的政治哲學類書籍。凱瑟琳拿起書翻了一下,發現書非常嶄新,沒有的痕跡。
這讓凱瑟琳不得不想到很多人會買《四庫全書》或者一整套世界名著,包裝精美的硬皮書被漂漂亮亮整整齊齊的放在書櫃,但是從來卻沒翻過。
賓利先生的行為和他們真是有異曲同工之妙。
比起別的書,凱瑟琳覺得選一本看過的可能沒那麽費力,便拿起了《國富論》津津有味的讀起來。
她的讀書角度很特別,在她發現這本書是在講勞動分工、資本積累、國家收入和經濟體系的時候,她很快就把書聯系到了她的,用一個作者的角度去涉獵知識,試想有沒有合適的人設或者場景能從中受益。
她把下一本書的一個重要配角設定為工廠主,覺得裏面的勞動分工對她感受工廠主的生活非常有用。讀到後面國家收入部分,她又覺得其實寫一個重生的國王,利用以後的知識大展宏圖估計也會很受歡迎,當然為了她本人的安全著想,這人肯定不會是英格蘭國王。
在她沈浸於人設和情節,拿著紙筆整理和記錄思路時,她聽到書房的門被打開。
凱瑟琳擡起頭,看到達西先生站在那裏。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
整整一天,她都在用浸透了冰涼泉水的手帕放在簡的額頭上,不時更換,同時盯著簡,讓她盡可能多喝些熱水,還問女管家多要了一條被子,把簡裹得嚴嚴實實。這裏沒有退燒藥,她只能用這些方法為簡物理降溫。
俗話說求人不如求自己,凱瑟琳很知道生病要怎麽應對。
在她的精心照顧下,簡的情況好了很多,本來已經有些低燒的她在出了幾次汗後已經不發燒了,連嗓子的疼痛都減輕了不少。
伊麗莎白不由驚嘆:“基蒂,好像你是姐姐,簡才是妹妹。這半年來你變化好多,除了性格愈發大方沈穩,還這麽會治療病人。我想我們家以後再也不用找藥劑師了。”
這不是伊麗莎白第一次提到她的變化,但以前大家只是閑聊中她們會感慨一句句,凱瑟琳聽到後以“我也不知道為什麽,突然就想看書,對舞會啊打扮都不再感興趣”這個模糊的回答應付過去了。
也許是經過這些日子的相處凱瑟琳在心底已經很看重簡和伊麗莎白,此時聽她這麽說,凱瑟琳拿著柔軟的棉布幫簡擦掉額頭的汗,用這一個動作來掩蓋語氣中的小心翼翼,故作不在意地道:“莉齊,那你喜歡現在的我嗎?”
“當然,”伊麗莎白驚訝道,“你是我的妹妹,無論怎麽樣我都愛你。”
對於這個答案,凱瑟琳不得不承認她有些失望。但好在她失望慣了,也沒覺得這是什麽了不得的打擊,反而在心裏對自己的癡心妄想感到好笑。
不過伊麗莎白下一句話讓她的小小失落和自嘲迅速消失了。
伊麗莎白說:“但倘若你不介意我的直白,那我想告訴你,以前的你是我的妹妹,現在的你還是我的朋友。”
簡微微點頭,用略微沙啞的嗓音說道:“我也是這麽想的,基蒂。”
“真是肉麻。”凱瑟琳笑著她們,轉過身,借著去水盆裏揉洗棉布的動作,悄悄擦掉了眼角的眼淚。
九點多鐘的時候簡睡著了,為了不打擾她的休息,伊麗莎白和凱瑟琳輕手輕腳地退出了房間。
“我們應該去休息室坐一會兒。”伊麗莎白道。
凱瑟琳不太願意:“我不想去。”
伊麗莎白勸道:“我也不樂意和他們待在同一間屋子內,但賓利先生待我們熱情周到,不去會被認為很不懂禮貌。”
“好吧,你說得對,看在賓利先生的份上,”凱瑟琳聳聳肩,“至於其他的,我根本不在乎他們對我的評價,再說,論起沒有禮貌,還是那幾位更勝一籌。”
她想起上午自己評價達西先生時,讚同他把人分為願意理和不願意理的人,因為她也是這樣。
不過她不像達西先生出身高貴,可以刻薄的當面說別人,別人還都笑臉相迎。她是選擇默默躲開,不和討厭的人多接觸,而現在賓利姐妹和達西先生就屬於她不願意理會的範疇。
兩姐妹進入休息室,發現大家都在玩盧牌。他們盛情邀請她們一起玩,兩人微笑著婉拒,稱在休息室裏讀會書便回去陪簡。
凱瑟琳從書桌上隨手拿了本書,坐到椅子上打開時才發現是一本詩集——她最不愛看的一類書。她很想去換一本,但又不想因此惹得賓利小姐挑她的毛病。
也不知道為什麽,自她進屋後,對方已經說了她三回了。
第一次是她拒絕玩牌,賓利小姐怪腔怪調地說“凱瑟琳小姐不愛這種活動,她喜歡一個人待著。”
第二次是她低頭看書有些累了,擡起頭轉了轉脖子,便被賓利小姐嘲諷說如果不愛看書不要勉強自己。
第三次是他們打牌時說到了才女的標準,凱瑟琳一言不發,這又惹到賓利小姐了,假意誇獎凱瑟琳才是真正的才女,喜歡讀書,別人都比不過她。
凱瑟琳覺得自己真的是呼吸都有錯了。
有賓利小姐不斷的廢話,加上對詩集確實不喜,凱瑟琳看書看得實在很煩躁,決定去換一本書,最好是不費腦子的。
走向書桌時,凱瑟琳想著,如果賓利小姐再出言不遜,那就不要怪她冷酷無情。
而賓利小姐果然沒令她失望。當她站在書桌前挑選想要看的書時,聽見對方又用那副拿腔拿調令人討厭的語氣道:“噢凱瑟琳小姐一會便看完了一本書,難怪自詡看了很多書,真是與我們不同。”
凱瑟琳連看都沒看她,繼續著翻書的動作,慢條斯理地道:“抱歉,你剛才這句話只有一半是對的。前半句你說我自稱看了很多書,恕我不敢認同。書海浩瀚,沒人能誇下海口說自己讀書很多。事實上,越讀書只會讓人對知識越產生敬畏,感到世界的無窮和自己的渺小。至於這本書,我沒看完,我對十四行短歌沒那麽大的興趣。不過你的後半句話我很同意,我確實…”
說到這裏,凱瑟琳才轉過身,視線上下打量賓利小姐一遍,嘴邊揚起一絲輕笑,然後又轉回來,捧起一本書:“與你非常不同。”
凱瑟琳的語氣非常冷漠,態度也很漫不經心,如果非要找一個恰當的形容詞,那就是蔑視,徹底的蔑視。
她雖然沒有說一個難聽的字,但言詞和動作間帶出來的態度讓賓利小姐瞬間就漲紅了臉,憤怒地瞪視著她。
賓利先生急忙道:“你說得對貝內特小姐,知識確實讓人敬畏,我讀書太少了,看來還要多多努力。”
凱瑟琳說完那些話,本來也有點後悔。她對惹怒賓利小姐毫不在意,但對方畢竟是賓利先生的妹妹,她這麽說話,會讓賓利先生很為難。
但賓利小姐三番兩次的挑釁讓她已經非常不耐。前幾次她都為了賓利先生忍耐下來,可賓利小姐還是不知趣,大概以為她一直沈默,其實很軟弱可欺。畢竟剛才伊麗莎白都有點生氣,主動替她回應,而她本人卻一直不語。
凱瑟琳不想惹事,但從來沒有怕過事。她要是怕事,那她早就活不下去了。
好在賓利先生確實善解人意。凱瑟琳本來擔心對方幫親不幫理,現在聽他這麽說,放下心來。內心亦十分感動,更認定他是一個溫柔和善的人,和簡非常般配。
為了讓賓利先生活躍氣氛的工作開展得不那麽困難,凱瑟琳決定離開休息室:“我去書房拿那本我下午看到的書。”
說著,她向眾人告辭,退出休息室。伊麗莎白本來想跟著一起離開,但覺得現在她們家人都出去了不太禮貌,只能在休息室繼續坐著。
好在沒一會她就發現這也挺有意思。賓利小姐幾乎被凱瑟琳氣死,但礙於她在,又不好直接說什麽難聽的話,只能把怒氣發洩到打牌上。
她本來牌技就不高超,這會帶著情緒更是打的一團糟,沒一會就輸了一大筆錢。
凱瑟琳想了想簡還在睡覺,去了書房。下午被伊麗莎白拉到書房“質問”時,她無意中看到桌子上有一本《國富論》。
現在這個時代,社會經濟不斷發生劇烈變革,工業革命和拿破侖戰爭都在轟轟烈烈的進行中。社會動蕩給各階層的人都帶來沖擊,而《國富論》的作者亞當斯密在大量調查研究的基礎上,根據資本主義發展初期的情況,提出了一套系統而全面的經濟學說,影響深遠,被後世譽為經濟學的主要創立者。
這本書凱瑟琳在現代便拜讀過,但書是嚴肅的知識書籍,她很快就忘了,只記得是描寫政治經濟的。
這會選擇讀《國富論》,倒不是凱瑟琳故作高深,而是賓利先生買書的行為實在有用來裝飾的嫌疑。
他的屋內沒有一本類的通俗讀物,全都是《國富論》、《百科全書》、《論科學與藝術》、《愛彌兒:論教育》這類高大上的政治哲學類書籍。凱瑟琳拿起書翻了一下,發現書非常嶄新,沒有的痕跡。
這讓凱瑟琳不得不想到很多人會買《四庫全書》或者一整套世界名著,包裝精美的硬皮書被漂漂亮亮整整齊齊的放在書櫃,但是從來卻沒翻過。
賓利先生的行為和他們真是有異曲同工之妙。
比起別的書,凱瑟琳覺得選一本看過的可能沒那麽費力,便拿起了《國富論》津津有味的讀起來。
她的讀書角度很特別,在她發現這本書是在講勞動分工、資本積累、國家收入和經濟體系的時候,她很快就把書聯系到了她的,用一個作者的角度去涉獵知識,試想有沒有合適的人設或者場景能從中受益。
她把下一本書的一個重要配角設定為工廠主,覺得裏面的勞動分工對她感受工廠主的生活非常有用。讀到後面國家收入部分,她又覺得其實寫一個重生的國王,利用以後的知識大展宏圖估計也會很受歡迎,當然為了她本人的安全著想,這人肯定不會是英格蘭國王。
在她沈浸於人設和情節,拿著紙筆整理和記錄思路時,她聽到書房的門被打開。
凱瑟琳擡起頭,看到達西先生站在那裏。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)